Forbes：你可能不想購買iPhone的5個理由

鉅亨網編譯趙健君／綜合外電．6月11日 2007 / 06 / 12 星期二 22:10
原文出處

一切都應歸功於Steve Jobs。他讓整個科技產業和全球各地都對一款只有少數人看過或觸摸過的高價產品，口耳傳頌。Apple(AAPL-US)的iPhone手機將在 6月29日上市，對許多狂熱玩家而言，他們只擔心在上市時能否立即入手。但不論你是喜歡聽音樂、要無時無刻接收電子郵件、還是一個普通的消費者，要花 500美元購買第一代 iPhone，你都有很好的理由三思而後行。

在iPhone上市的蜜月期過後，買氣是否會因此降溫？智慧型手機有很多其他選擇，這些先前只是高科技玩家和企業高層的高價玩具，逐漸受到市場歡迎。市場研究公司Yankee Group預測，到2010年，智慧型手機佔手機市場比重將升至約 20%，今年僅有 11%。

Jobs希望在2008年底取得全球1%的手機市場，但精打細算的消費者有其他選擇，理由至少有5個：

1.網路速度

Apple 與通訊系統業者AT&T(T-US)合作，但iPhone 無法使用最快的第 3代(3G)無線網路，只能用較老舊、緩慢的"EDGE"網路，這意味著載入網頁要花較長時間。理論上，iPhone用戶可連結 Wi-Fi無線網路，但可用性其實很低。

2.電池壽命

和姊妹機iPod一樣，iPhone的電池也是固定在裝置內。問題是，播放音樂、撥打電話、及上網瀏覽，很快就會把電量耗盡。看來， Apple似乎並不讓你更換備用電池。當電池用完電量時，要如何更換？Apple 聲稱iPhone通話、觀看影片、和上網時，電池可連續用 5小時。比Palm新款的智慧型手機Treo 755p 的 4個小時12分的通話時間還長，但Treo電池可更換。 iPhone只能用備用的電池附件，並不理想。

3.軟體

黑莓機(BlackBerry)的愛好者，請注意：iPhone內建的軟體，並不能連結你的企業PUSH電子郵件系統。 iPhone使用Mac OS X作業系統，因此理論上，外部人士應該很容易寫出強力的軟體。但 Apple至今對是否對程度開發公司開放iPhone一直閃爍其詞。

4.多觸控式螢幕

iPhone的螢幕似乎是最吸引人的部份。Jobs明白表示對QWERTY小型鍵盤的厭惡，因為輸入的速度很慢，而且常會按錯。不過，在觸控式螢幕上輸入不見得會比較好。許多BlackBerry用戶在用慣鍵盤後，可以不需看鍵盤來輸入。在iPhone螢幕輸入文字，不集中注意力辦得到嗎？手貼上繃帶時還可輸入嗎？iPod螢幕容易出現刮痕的問題解決了沒？

5.價格不菲

iPhone零售價格依容量不同訂在 500-600美元，但 AT&T的綁約要價很容易就達到此金額的 4倍。為了達到智慧型手機的最低門檻，通訊系統業者會要求你每月40 美元的「吃到飽」專案，加上每月40美元的通話費用，以及簡訊和稅金，每月帳單逼近90美元，兩年下來，就超過2000美元。

但我認為，對一般新上市的手機而言，價格方面似乎差不多，多觸控式螢幕很多手機也都有此功能。然而，就此篇新聞作者的想法，我覺得太過偏激，他所說的問題似乎在一般的手機都看得見，相對iPhone我想應該有比其他新上市的手機擁有更好的功能才能來吸引消費者。

我還沒來得及去APPLE門市看iPhone，所以還沒去的人可以究下面提到的東西做評估~